John Fredriksen 旗下的 Independent Tankers Corporation（ITC）接到英国石油公司（BP）的通知，称将退回一艘超大型油轮（VLCC）。
    这家在纽约上市的油企巨头昨天表示，计划于 2014 年 7 月 30日，退回 30.6 万吨级的 British Pride（建于 2000 年）。 
    不过另一艘姐妹船 – British Purpose 将继续为 BP 服务，直至 2015 年 7 月 14日。 
    这两艘船是以每天 2 万美元的价格被光船出租，而按照目前即期市场的价格，从阿拉伯湾到远东的价格约为 8,100 美元/天。 
    British Purpose 将在剩余的合同期内，执行可变价格。 
    ITC 目前运营一支由 6 艘超大型油轮和 3 艘苏伊士型油轮组成的船队。 
    今年初它曾宣布，租给 BP 的另外一艘油轮 – 30.6 万吨级的 British Progress（建于 2000 年）将于 2014 年 2 月被退回。