韩国现代重工成功再获得了在海上扮演LNG进口站角色的浮式储存及再气化装置（LNG-FSRU）订单。
11月6日，挪威Hoegh LNG Holdings公司在现代重工订造了第5艘FSRU。
该船东此次执行了在现代重工拥有的1艘FSRU选择权，安排在2017年上半年交付，与之前的4艘系列相比进一步提高再气化能力
从而，包括在建船舶在内，Hoegh公司旗下拥有的最尖端大型高效率FSRU船队规模扩大至7艘。
Hoegh公司的总载兼首席执行官Sveinung J.S. Stohle表示，公司曾在11月3日签署了已经下单而在建的4艘FSRU中最后2艘的长期包租合同，然后再决定此次新造项目。他还称，此次订造项目只是下一个扩张业务的开始而已，估计在未来3-4年间，FSRU市场呈现强之有力地增长趋势。
另外，11月3日，Hoegh LNG公司表示，公司与哥伦比亚Sociedad Portuaria El Cayao公司（SPEC）签署了有关1艘新造FSRU的最长为期20年包租合同。该FSRU是Hoegh公司在现代重工订造的4艘系列中1艘，将部署在哥伦比亚北部Cartagena的新LNG进口站，从2016年中旬开始做工作。
并同一天，该船东与埃及Egyptian Natural Gas Holding（EGAS）公司还签署了有关新造FSRU“Hoegh Gallant”号的为期5年定期包租（Time Charter Party（TCP））合同。该Hoegh Gallant号安排在本月初由现代重工交付，从明年第一季度开始在埃及LNG进口站做工作。
此外，Hoegh今年5月份接收了4艘系列中第二艘FSRU——“Independence”号。 |
